嫌弃 (xián qì) — verachten, meiden, herabsetzen

Definition

嫌弃 (xiánqì) bedeutet, jemanden/etwas als unter einem stehend zu verachten oder abzulehnen. Stärker und persönlicher als 鄙视 ('verachten' als Urteil); sanfter als 唾弃 ('verschmähen/verstoßen').

verb
verachtenmeidenherabsetzen

Examples

  • 嫌弃
    Tā xián qì zhè jiàn yī fu tài jiù le.
    Sie verschmähte dieses Kleidungsstück, weil es zu alt war.
  • 嫌弃
    Tā xián qì nà lǐ de huán jìng zāng luàn.
    Er verachtete die schmutzige und unordentliche Umgebung dort.
  • 嫌弃
    Méi yǒu rén huì xián qì zhēn chéng de péng you.
    Niemand wird aufrichtige Freunde verachten.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.