定罪 (dìng zuì) — (Verb-Objekt) jdn. verurteilen (wegen eines Verbrechens), für schuldig erklären

Definition

Ein formelles/rechtliches Verb mit der Bedeutung ‚verurteilen‘ – verwendet, wenn ein Gericht einen Angeklagten offiziell für schuldig erklärt, stärker als der alltägliche umgangssprachliche Sinn von ‚jemandem einen Vorwurf machen‘.

verb
(Verb-Objekt) jdn. verurteilen (wegen eines Verbrechens)für schuldig erklären

Examples

  • 定罪
    Fǎ yuàn zuì zhōng duì bèi gào rén dìng zuì le.
    Das Gericht hat den Angeklagten schließlich verurteilt.
  • Fǎ guān dìng le tā de zuì.
    Der Richter hat ihn verurteilt (wörtl. seine Schuld festgestellt).
  • 定罪
    Méi yǒu què záo zhèng jù, jiù bù néng qīng yì dìng zuì.
    Ohne solide Beweise kann man nicht leicht verurteilen.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.