审判员 (shěn pàn yuán) — Richter der VR China; Justizbeamter

Definition

Ein 审判员 ist ein Richter oder Justizbeamter auf der Richterbank in Festlandchina. Beachte das Suffix -员: wie 陪审员 (Geschworener) kennzeichnet es ein Mitglied des Rechtsberufs, unterschieden vom Gerichtssaal 法官.

noun
Richter der VR ChinaJustizbeamter
Measure word ·

Examples

  • 审判员
    Zhè wèi shěn pàn yuán jīng yàn fēng fù, shěn lǐ guò hěn duō fù zá de àn jiàn.
    Dieser Richter hat reiche Erfahrung und hat viele komplexe Fälle verhandelt.
  • 审判员
    shěn pàn yuán Zài fǎ tíng shàng xuān bù le pàn jué jié guǒ.
    Der Richter verkündete das Urteil vor Gericht.
  • 审判员
    Tā tōng guò kǎo shì chéng wéi le yì míng shěn pàn yuán.
    Er wurde durch Bestehen der Prüfung Justizbeamter.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.