客流 (kè liú) — Personenstrom, Kundenstrom (die Anzahl der Personen, die einen Ort passieren)

Definition

客流 misst, wie viele Menschen einen Ort durchqueren (Bahnhof, Einkaufszentrum, Sehenswürdigkeit) – wird für die Menschenmenge verwendet, nicht für einzelne Reisende. Vergleiche 旅客 (ein einzelner Reisender/Passagier) und 客运 (der Transportdienst selbst).

noun
PersonenstromKundenstrom (die Anzahl der Personen, die einen Ort passieren)

Examples

  • 客流
    Dì tiě zhàn de kè liú zài zǎo gāo fēng tè bié dà.
    Der Passagierstrom an U-Bahn-Stationen ist während der morgendlichen Hauptverkehrszeit besonders stark.
  • 客流
    Shāng chǎng tōng guò cù xiāo huó dòng lái zēng jiā kè liú.
    Einkaufszentren nutzen Aktionen, um den Kundenstrom zu erhöhen.
  • 客流
    Jǐng qū xū yào hé lǐ guī huà, bì miǎn kè liú guò dà dǎo zhì yōng dǔ.
    Touristenattraktionen müssen vernünftig planen, um übermäßigen Besucherstrom zu vermeiden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.