对得起 (duì de qǐ) — erfüllen; nicht enttäuschen; würdig sein

Definition

Bedeutet 'gerecht werden' oder 'würdig sein' (Erwartungen, Versprechen, Vertrauen). Es beurteilt, ob du einen Standard erfüllt hast; 值得 beurteilt, ob etwas deine Zeit wert ist.

verb
erfüllennicht enttäuschenwürdig sein

Examples

  • 对得起
    Tā yòng zì jǐ de shí lì duì de qǐ le zhè cì jī huì.
    Er nutzte seine eigene Fähigkeit, um dieser Gelegenheit gerecht zu werden.
  • 对得起
    Zhè bù diàn yǐng wán quán duì de qǐ guān zhòng de qī dài.
    Dieser Film wurde den Erwartungen des Publikums voll und ganz gerecht.
  • 对得起
    Wǒ men yí dìng yào duì de qǐ zì jǐ de chéng nuò.
    Wir müssen unseren Versprechen gerecht werden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.