对打 (duì dá) — sich gegenseitig bekämpfen; sparren (als Trainingsübung)
Definition
对打 betont, dass zwei Personen auf Augenhöhe gegeneinander kämpfen, oft als geplanter Kampf oder Aufführung und nicht als echter Konflikt – umfasst sowohl inszenierte Kampfszenen als auch Sparring-Übungen. Das Verb kann 起/起来 annehmen, um den Beginn der Handlung zu markieren.
verb
sich gegenseitig bekämpfensparren (als Trainingsübung)
Examples
- 对打，。Tā men liǎng gè rén kāi shǐ duì dá qǐ lái, dǎ dé fēi cháng jī liè.Die beiden begannen, gegeneinander zu kämpfen, und es war sehr intensiv.
- ，对打。Zài wǔ shù xùn liàn zhōng, xué yuán men jīng cháng jìn xíng duì dá liàn xí.Im Kampfsporttraining üben die Schüler oft Sparring.
- 对打。Zhè bù diàn yǐng lǐ yǒu jīng cǎi de duì dá cháng miàn.Dieser Film hat aufregende Kampfszenen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.