对路 (duì lù) — passen; gefallen; ein Bedürfnis befriedigen
Definition
对路 (duì lù) ist ein umgangssprachlicher Ausdruck mit der Bedeutung 'jemandem passen, den Bedürfnissen entsprechen' — verwendet für einen Job, eine Lösung oder einen Ansatz, der zu dem passt, was jemand möchte oder benötigt.
passengefallenein Bedürfnis befriedigen
Beispiele
- 对路，。Zhè ge gōng zuò hěn duì lù, wǒ tè bié xǐ huan.Dieser Job passt mir gut; ich mag ihn besonders.
- ，。Zhè dào cài bú duì wǒ de lù, tài là le.Dieses Gericht ist nicht nach meinem Geschmack – es ist zu scharf.
- 对路。Nǐ xū yào zhǎo yí gè duì lù de jiě jué fāng àn.Du musst eine Lösung finden, die den Anforderungen entspricht.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.