将门 (jiāng) — Familie eines Generals; Militärfamilie mit Führungstradition

Definition

Eine Familie mit einer Tradition, Generäle hervorzubringen – verwendet in literarischen/historischen Texten, z.B. 将门之后 ('Nachkomme einer Generalsfamilie'). Nicht für gewöhnliche Militärhaushalte verwendet.

noun
Familie eines GeneralsMilitärfamilie mit Führungstradition
Measure word ·

Examples

  • 将门
    Tā chū shēn jiāng, cóng xiǎo jiù xué xí bīng fǎ.
    Er stammt aus einer Generalsfamilie und lernte schon in jungen Jahren Militärstrategie.
  • 将门
    jiāng Zhī hòu, guǒ rán bù tóng fán xiǎng.
    Als Nachkomme einer Generalsfamilie sticht er wirklich hervor.
  • 将门
    Lì shǐ shàng hěn duō míng jiàng dōu chū zì jiāng.
    Viele berühmte Generäle der Geschichte stammten aus Militärfamilien.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.