尽可能 (jǐn kě néng) — so weit wie möglich; nach besten Kräften
Definition
Eine feste adverbiale Wendung mit der Bedeutung „so weit wie möglich“, die verwendet wird, um eine Bitte oder Empfehlung abzuschwächen (z. B. 请尽可能… „bitte … so viel du kannst“). Sie steht oft vor 地 + Verb oder vor einer Adjektivphrase.
adverb
so weit wie möglichnach besten Kräften
Examples
- 尽可能。Qǐng jǐn kě néng kuài dì wán chéng zhè xiàng gōng zuò.Bitte erledige diese Aufgabe so schnell wie möglich.
- 尽可能。Wǒ men yīng gāi jǐn kě néng jiǎn shǎo làng fèi.Wir sollten Abfall so weit wie möglich reduzieren.
- 尽可能。Tā jǐn kě néng dì bāng zhù le měi yí wèi xū yào bāng zhù de rén.Er half jedem Bedürftigen so gut er konnte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.