师 (shī) — (gebundene Form) Lehrer, Meister; Fachmann (z. B. 律师, 工程师); (Militär) Division
Definition
Ein gebundenes Wortbildungselement: in Zusammensetzungen bedeutet es 'Lehrer / Meister' (z. B. 律师 Rechtsanwalt, 工程师 Ingenieur). Im militärischen Kontext bedeutet es 'Division' (≈10.000 Soldaten).
gebundene Form
LehrerMeisterFachmann (z. B. 律师, 工程师)(Militär) Division
Beispiele
- 。Zhè shì wǒ de lǎo shī.Das ist mein Lehrer.
- 。Tā shì yì míng lǜ shī.Er ist Rechtsanwalt.
- 师。Zhè ge shī yǒu wǔ qiān shì bīng.Diese Division hat fünftausend Soldaten.
Herkunft
Zusammengesetztes Ideogramm六书liùshū
会意huìyìZwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 師; 师 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
- 𠂤𠂤𠂤
- 帀帀zā
Die traditionelle Form 師 besteht aus 𠂤 und 帀; die vereinfachte Form 师 entspricht nicht der hier erklärten Variante.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.