幼苗 (yòu miáo) — Sämling | TongTong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Sämling

Zählwort · 棵

幼苗。
Nóng mín zhǒng le hěn duō yòu miáo.
Der Bauer hat viele Setzlinge gepflanzt.
幼苗。
yòu miáo Zhǎng dà yǐ hòu huì biàn chéng dà shù.
Nachdem die Setzlinge gewachsen sind, werden sie zu großen Bäumen.
幼苗。
Qǐng bǎ zhè xiē yòu miáo fàng zài yáng guāng xià.
Bitte stell diese Setzlinge ins Sonnenlicht.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

幼 als „jung“ passt zu 苗 als „Spross“ – zusammen bedeutet das eine junge Pflanze.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

幺力幼

幼 besteht aus 幺, das für „klein“ steht, und 力, das für „Kraft“ steht. 幺 trägt möglicherweise auch zum Laut bei.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Es besteht aus 艸 (Gras) und 田 (Feld) und zeigt Pflanzen auf einem Feld – das passt zur Bedeutung von junger Pflanze oder Sämling.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.