延迟 (yán chí) — verzögern, verschieben

Definition

Formeller/schriftlicher als 推迟 (yánchí ist in technischen, offiziellen und Nachrichtenkontexten wie Flügen, Systemen und Projekten üblich). Beide bedeuten „verzögern/verschieben“.

Verb
verzögernverschieben

Beispiele

  • 延迟
    Yóu yú tiān qì yuán yīn, háng bān yán chí le liǎng gè xiǎo shí.
    Aufgrund des Wetters wurde der Flug um zwei Stunden verspätet.
  • 延迟
    Zhè ge xiàng mù de jìn dù yán chí le, wǒ men yào jiā kuài sù dù.
    Der Fortschritt dieses Projekts wurde verzögert; wir müssen das Tempo erhöhen.
  • 延迟
    Xì tǒng xiǎng yìng yán chí le, qǐng shāo hòu zài shì.
    Die Systemantwort ist verzögert; bitte versuche es später noch einmal.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.