TongTong
Anmelden

开动 (kāi dòng) — starten (eine Maschine, einen Motor, ein Fahrzeug); (umgangssprachlich) mit dem Essen beginnen; loslegen

Definition

开动 (kāidòng) bedeutet 'starten' einer Maschine oder eines Motors, wie 启动, aber auch umgangssprachlich 'zulangen' und mit dem Essen beginnen. 发动 fügt eine Bedeutung von Menschen mobilisieren oder eine Kampagne starten hinzu.

Verb
starten (eine Maschine, einen Motor, ein Fahrzeug)(umgangssprachlich) mit dem Essen beginnenloslegen
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 开动。
    Gōng rén kāi dòng le zhè tái jī qì.
    Der Arbeiter startete diese Maschine.
  • ，开动！
    Cài dōu lái le, dà jiā kāi dòng ba!
    Die Gerichte sind alle da, langt alle zu!
  • 开动，。
    Jūn duì kāi dòng le, xiàng nán fāng qián jìn.
    Die Armee setzte sich in Bewegung und marschierte nach Süden.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.