开玩笑 (kāi wán xiào) — scherzen, sich lustig machen, einen Streich spielen
Definition
Phrase mit der Bedeutung 'einen Scherz machen / Witze machen' (eine Handlung). Im Gegensatz zu 笑话 (der Witz selbst als Substantiv) ist 开玩笑 die Handlung des Scherzens. Kombiniere mit 别, um es zu verbieten.
phrase
scherzensich lustig macheneinen Streich spielen
Examples
- ！Bié kāi zhè zhǒng wán xiào!Mach keine solchen Witze!
- 开玩笑。Tā xǐ huan gēn péng you kāi wán xiào.Er scherzt gern mit Freunden.
- 开玩笑，？Nǐ shì zài kāi wán xiào, hái shì rèn zhēn de?Scherzt du, oder meinst du es ernst?
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.