引申 (yǐn shēn) — die Bedeutung erweitern (eines Wortes, einer Analogie usw.); Ableitung (einer neuen Bedeutung von einer ursprünglichen)
Definition
Linguistischer Begriff: wie sich die Bedeutung eines Wortes von seiner ursprünglichen erweitert oder eine neue Bedeutung ableitet (z.B. 心 'Herz' → 'innere Gefühle').
verb
die Bedeutung erweitern (eines Wortes, einer Analogie usw.)Ableitung (einer neuen Bedeutung von einer ursprünglichen)
Examples
- “”，引申“”。Zhè ge cí de běn yì shì "tài yáng", hòu lái yǐn shēn chū "rì zi" de yì si.Die ursprüngliche Bedeutung dieses Wortes ist 'Sonne', und später erweiterte es sich zu 'Tag'.
- ，引申。Zài yǔ yì xué zhōng, yǐn shēn shì cí yì biàn huà de zhòng yào fāng shì zhī yī.In der Semantik ist die Bedeutungserweiterung eine der wichtigen Arten, wie sich Wortbedeutungen ändern.
- “”引申“”“”。"Xīn" cóng zhǐ xīn zàng yǐn shēn chū "nèi xīn" "zhōng xīn" děng chōu xiàng hán yì.Das Wort 'Herz' erweiterte sich von der Bezeichnung des physischen Organs zu abstrakten Bedeutungen wie 'innere Gefühle' und 'Mitte'.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.