引见 (yǐn jiàn) — jdn. einem Vorgesetzten oder einer Autorität vorstellen; jdn. zu einer Audienz führen

Definition

引见 ist ein formelles Verb, das bedeutet, jemanden einer übergeordneten oder wichtigen Person vorzustellen (z.B. einem Minister, Direktor). Es impliziert, dass der Vorstellende den Zugang vermittelt, nicht nur zwei Bekannte miteinander bekannt macht – formeller als das alltägliche 介绍.

verb
jdn. einem Vorgesetzten oder einer Autorität vorstellenjdn. zu einer Audienz führen

Examples

  • 引见
    Wǒ xiǎng qǐng nín yǐn jiàn yí xià zhè wèi xīn rèn jīng lǐ.
    Ich möchte Sie bitten, diesen neuen Manager (dem Direktor) vorzustellen.
  • 引见
    Méi yǒu tā yǐn jiàn, wǒ gēn běn jiàn bú dào bù zhǎng.
    Ohne seine Vorstellung hätte ich den Minister überhaupt nicht treffen können.
  • 引见
    Dà shǐ qīn zì yǐn jiàn le dài biǎo tuán chéng yuán.
    Der Botschafter stellte die Mitglieder der Delegation persönlich vor.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.