得 (de) — (Partikel) wird zwischen einem Verb und einer Ergänzung verwendet, um Möglichkeit oder Grad anzuzeigen

Definition

Eine Strukturpartikel, die zwischen einem Verb und seiner Ergänzung eingefügt wird, um Möglichkeit, Ergebnis oder Grad zu markieren (看得见, 吃得了, 说得好). Sie hat keine eigene Bedeutung – verwechsle sie nie mit 得 děi ('müssen').

Partikel
wird zwischen einem Verb und einer Ergänzung verwendet, um Möglichkeit oder Grad anzuzeigen

Beispiele

  • 。
    Wǒ kàn de jiàn nà běn shū.
    Ich kann das Buch sehen.
  • ?
    Nǐ chī de liǎo zhè me duō ma?
    Kannst du so viel essen?
  • 得。
    Tā shuō de duì.
    Er spricht richtig.

Herkunft

Zusammengesetztes Ideogramm
六书liùshū
会意huìyì

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die alte Form 㝵 zeigte eine Hand, die eine Muschel aufhebt – das bedeutet „erhalten“. Später verwandelte sich dieses Bild in 得.

Grammatik

Entdecke weitere HSK-2-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.