心慌 (xīn huāng) — sich verwirrt, nervös oder ängstlich fühlen; (Dialekt) Herzklopfen haben, unregelmäßiger Herzschlag

Definition

心慌 konzentriert sich auf das körperliche Gefühl — Herzrasen oder Herzklopfen aus Nervosität oder Angst. Stärker und körperlicher als 紧张 (mentale Anspannung); intensiver als 慌张 (äußere Aufregung).

adjective
sich verwirrtnervös oder ängstlich fühlen(Dialekt) Herzklopfen habenunregelmäßiger Herzschlag

Examples

  • 心慌
    Měi cì kǎo shì qián wǒ dōu xīn huāng.
    Vor jeder Prüfung bin ich aufgeregt.
  • 心慌
    Tā pǎo wán bù hòu jué de xīn huāng, jiù zuò xià lái xiū xi le.
    Nach dem Laufen spürte er sein Herz rasen, also setzte er sich hin, um sich auszuruhen.
  • 心慌
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā tū rán gǎn dào xīn huāng.
    Als sie diese Nachricht hörte, wurde sie plötzlich nervös.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.