TongTong
Anmelden

思想家 (sī xiǎng jiā) — Denker

Definition

Substantiv
Denker
Zählwort · 个

Beispiele

  • 思想家。
    Kǒng zǐ shì zhōng guó gǔ dài wěi dà de sī xiǎng jiā.
    Konfuzius ist ein großer Denker des alten Chinas.
  • 思想家。
    Hěn duō rén rèn wéi lǔ xùn shì yí wèi zhòng yào de sī xiǎng jiā.
    Viele Menschen betrachten Lu Xun als einen wichtigen Denker.
  • 思想家。
    Zhè wèi sī xiǎng jiā de zhù zuò yǐng xiǎng le jǐ dài rén.
    Die Werke dieses Denkers haben mehrere Generationen beeinflusst.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

思想Gedanke
思sīdenken想xiǎngdenken
联合Nebenordnung
家jiāPerson

Die Bestandteile 思 und 想 von Gedanke werden mit 家 kombiniert, um eine Person zu bezeichnen, die im Denken geschickt ist.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
心心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
囟
囟xìn思sī
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 思 steht 心 (Herz) für das Denken, während der obere Teil eine abgewandelte Form von 囟 ist, die die Aussprache bestimmt.

思 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
心心xīnHerz, Geist
Lautteil声符shēngfú
相
相xiāng想xiǎng
Heute gleicher Laut

Bei 想 steht 心 (Herz, Geist) unterhalb von 相 (anschauen); die Form zeigt, wie der Geist etwas betrachtet oder bedenkt – 相 gibt auch den Laut an.

想 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
宀宀miánDach
Lautteil声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die frühe Darstellung von 家 zeigte ein Dach 宀 über einem Zeichen für männliches Schwein 𢑓, das die Aussprache bestimmte; der untere Teil änderte sich später.

家 öffnen →
Erscheint in
Berufe & Jobs

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.