TongTong通通
Sign in

怨恨 (yuàn hèn) — (Verb) verübeln, einen Groll hegen gegen; (Substantiv) Groll, Feindseligkeit

Definition

怨恨 (yuànhèn) ist ein starker, anhaltender Groll – sowohl das Gefühl als auch der Akt des Hegens. Stärker als 讨厌 (bloße Abneigung) und länger anhaltend als 怨 (eine vorübergehende Beschuldigung/Beschwerde).

(Verb) verübelneinen Groll hegen gegen(Substantiv) GrollFeindseligkeit

Examples

  • 怨恨。
    Tā yīn shòu dào bù gōng zhèng duì dài ér yuàn hèn gōng sī.
    Er grollt der Firma wegen unfairer Behandlung.
  • 怨恨。
    Tā de xīn zhōng chōng mǎn le duì guò qù de yuàn hèn.
    Sein Herz ist voller Groll gegenüber der Vergangenheit.
  • 怨恨，。
    Bié zài wéi nà jiàn shì yuàn hèn le, yǐ jīng guò qù le.
    Grolle nicht mehr wegen dieser Sache; sie ist bereits vergangen.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.