恍如 (huǎng rú) — als ob; als würde; es scheint wie
Definition
Literarisches Adverb mit der Bedeutung 'als ob / wie', schriftsprachlich für lebhafte Vergleiche. Verbindet sich mit 置身于, 做梦, 昨日 usw. – nicht alltagssprachlich.
adverb
als obals würdees scheint wie
Examples
- ，恍如。Tā zhàn zài shān dǐng, huǎng rú zhì shēn yú xiān jìng.Er stand auf dem Berggipfel, wie in einem Märchenland.
- ，恍如。Shí jiān guò dé zhēn kuài, huǎng rú zuó rì.Die Zeit vergeht wie im Flug, als wäre es gestern gewesen.
- ，恍如。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā huǎng rú zuò mèng yì bān.Als er diese Nachricht hörte, fühlte er sich wie in einem Traum.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.