(è) — böse, schlecht; wild, gemein; schlecht, unangenehm (bei Qualität, Geruch, Geschmack)

Definition

恶 (è) umfasst moralisches Böse, Wildheit und unangenehmen Geruch/Geschmack – breit und literarisch. Für reine 'Hässlichkeit' (Aussehen) verwende 丑; für moralisches Böse allein ist 邪恶 spezifischer.

adjective
böseschlechtwildgemeinschlechtunangenehm (bei Qualität, Geruch, Geschmack)

Examples

  • Tā zuò le yí jiàn hěn xié è de shì qing, méi rén yuán liàng tā.
    Er hat eine böse Tat begangen, und niemand hat ihm vergeben.
  • Nà tiáo gǒu hěn xiōng è, bié kào jìn tā.
    Dieser Hund ist sehr wild; geh nicht zu nah ran.
  • Zhè wǎn tāng yǒu gǔ è chòu, shì bu shì huài le?
    Diese Schüssel Suppe stinkt; ist sie schlecht geworden?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.