情欲 (qíng yù) — Lust; sexuelle Begierde
Definition
情欲 bedeutet 'Begierde, Lust' – ein starker, oft literarischer Begriff für sexuelles Verlangen als Aspekt der menschlichen Natur, intensiver und formeller als alltägliche Wörter wie 欲望. Häufig in Schriften über Psychologie, Literatur oder Moral.
noun
Lustsexuelle Begierde
Examples
- 情欲。Tā wú fǎ kòng zhì zì jǐ de qíng yù.Er konnte seine eigene Begierde nicht kontrollieren.
- 情欲。Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le rén xìng de qíng yù yǔ zhēng zhá.Dieser Roman schildert die Begierde und den Kampf der menschlichen Natur.
- 情欲，。qíng yù Shì rén de běn xìng zhī yī, dàn xū yào lǐ xìng yuē shù.Begierde ist ein Aspekt der menschlichen Natur, aber sie braucht rationale Zurückhaltung.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.