成份 (chéng fèn) — Bestandteil, Zutat, Element (einer Mischung oder Verbindung); Klassenherkunft, sozialer Status (besonders in politischen oder historischen Kontexten)

Definition

Meist eine abweichende Schreibung von 成分; die Bedeutung 'familiärer Hintergrund / Klassenstand' ist spezifisch für politisch-historische Kontexte (z.B. 家庭成份).

noun
BestandteilZutatElement (einer Mischung oder Verbindung)Klassenherkunftsozialer Status (besonders in politischen oder historischen Kontexten)
Measure word ·

Examples

  • 成份
    Zhè zhǒng shí pǐn de chéng fèn hěn jiàn kāng.
    Die Zutaten dieses Lebensmittels sind sehr gesund.
  • 成份
    Wǒ men xū yào fēn xī yí xià shuǐ de chéng fèn.
    Wir müssen die Zusammensetzung des Wassers analysieren.
  • 成份
    Tā de jiā tíng chéng fèn shì gōng rén.
    Sein familiärer Hintergrund ist die Arbeiterklasse.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

成份 (chéng fèn) — Bestandteil, Zutat, Element (einer Mischung ode… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch