戒律 (jiè lǜ) — (buddhistisch) religiöse Disziplin, Vorschriften; Gebot, strenge Regel

Definition

Ursprünglich buddhistische Gebote (Klosterregeln), heute allgemeiner für jeden strengen Verhaltenskodex oder Disziplin. Trägt einen religiösen oder formellen Ton, stärker als das alltägliche 规则.

noun
(buddhistisch) religiöse DisziplinVorschriftenGebotstrenge Regel
Measure word ·

Examples

  • 戒律
    Fó jiào jiè lǜ fēi cháng yán gé, bù róng wéi fǎn.
    Buddhistische Gebote sind sehr streng und dürfen nicht verletzt werden.
  • 戒律
    Tā yán gé zūn shǒu gōng sī de jiè lǜ.
    Er befolgt strikt die Regeln des Unternehmens.
  • 戒律
    Zhè xiē jiè lǜ shì měi gè xìn tú dōu bì xū zūn shǒu de.
    Diese Gebote müssen von jedem Gläubigen befolgt werden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.