才貌 (cái mào) — Talent und Aussehen
Definition
才貌 verbindet Talent mit äußerer Erscheinung, fast immer in der festen Wendung 才貌双全 verwendet, um jemanden zu loben, der in beidem hervorragt. Kein aufgeführtes Gegenstück zum Vergleich.
noun
Talent und Aussehen
Examples
- 才貌，。Tā bù jǐn cái mào chū zhòng, ér qiě xìng gé hěn hǎo.Sie hat nicht nur herausragendes Talent und Aussehen, sondern auch eine tolle Persönlichkeit.
- 才貌。Tā yì zhí shì dà jiā gōng rèn de cái mào shuāng quán de diǎn fàn.Er wurde immer als Vorbild für sowohl Talent als auch gutes Aussehen anerkannt.
- 才貌。cái mào Liǎng zhě jiān bèi de rén cái yuè lái yuè shòu zhòng shì.Talente, die sowohl Talent als auch Aussehen besitzen, werden zunehmend geschätzt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.