TongTong
Anmelden

打碎 (dǎ suì) — in Stücke zerschlagen, zertrümmern (durch Schlagen)

Definition

Ein Resultativverb mit der Bedeutung 'in Stücke zerschlagen' — 打 (schlagen/treffen) plus 碎 (kaputt/zerbrochen), die Handlung bewirkt also, dass etwas kaputt geht. Wird in 把/被-Konstruktionen verwendet, wenn das zerbrochene Objekt genannt wird.

Verb
in Stücke zerschlagenzertrümmern (durch Schlagen)

Beispiele

  • 打碎。
    Tā bù xiǎo xīn bǎ bēi zi dǎ suì le.
    Er hat versehentlich die Tasse zerschlagen.
  • 打碎。
    Nà ge huā píng bèi hái zi dǎ suì le.
    Die Vase wurde von dem Kind zerschlagen.
  • 打碎。
    Zhè kuài bō li hěn róng yì dǎ suì.
    Dieses Glasstück zerbricht leicht.
Erscheint in
Veränderung & Prozess

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.