执政 (zhí zhèng) — die Macht halten, regieren (verwendet für politische Parteien oder Führungspersonen im Amt)

Definition

Bezieht sich speziell auf eine Partei oder einen Führer, der im Amt ist und politische Macht ausübt, im Unterschied zur breiteren, alltäglichen Vorstellung von 统治. Wird oft in formellen oder politischen Kontexten verwendet.

verb
die Macht haltenregieren (verwendet für politische Parteien oder Führungspersonen im Amt)

Examples

  • 执政
    Zhè ge dǎng yǐ jīng zhí zhèng duō nián le.
    Diese Partei ist seit vielen Jahren an der Macht.
  • Tā céng jīng zhí guò zhèng, kǒu bēi hěn hǎo.
    Er hatte einmal die Macht inne und hatte einen guten Ruf.
  • Tā men cái zhí le wǔ nián zhèng, jiù fā shēng le hěn duō biàn huà.
    Sie waren erst fünf Jahre an der Macht, als viele Veränderungen eintraten.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.