扮成 (bàn chéng) — sich verkleiden als, die Rolle spielen, sich als jd. ausgeben
Definition
扮成 bedeutet, sich als eine bestimmte Person oder Figur zu verkleiden oder deren Rolle zu spielen — der Fokus liegt auf dem äußeren Erscheinungsbild oder der angenommenen Persona, nicht auf schauspielerischem Können (anders als 演 yǎn).
verb
sich verkleiden alsdie Rolle spielensich als jd. ausgeben
Examples
- 扮成。Tā bàn chéng shèng dàn lǎo rén gěi hái zi men fā lǐ wù.Er verkleidete sich als Weihnachtsmann, um den Kindern Geschenke zu geben.
- ，扮成。Zài zhè bù diàn yǐng lǐ, tā bàn chéng yí gè nǚ xiá.In diesem Film spielt sie die Rolle einer Kriegerin.
- 扮成。Tā bàn chéng bǎo ān hùn jìn le dà lóu.Er verkleidete sich als Sicherheitsbeamter, um sich ins Gebäude zu schleichen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.