投射 (tóu shè) — projizieren (Licht, Schatten, Bild); zuweisen (Schuld, Verantwortung, Emotion usw.)
Definition
投射 ist ein formelles/schriftliches Verb, das für das Projizieren von Licht oder Bildern (投影) verwendet wird, und — wie seine 把-Konstruktion — für das Projizieren von Gefühlen oder Schuld auf andere. Abstrakter als 投 (grundlegend 'werfen') und unterschieden von 投掷 ('mit Kraft schleudern').
verb
projizieren (Licht, Schatten, Bild)zuweisen (Schuld, Verantwortung, Emotion usw.)
Examples
- 投射。Yáng guāng tòu guò shù yè tóu shè zài dì miàn shàng.Sonnenlicht projiziert durch die Blätter auf den Boden.
- 投射。Zhè tái tóu yǐng yí néng bǎ huà miàn tóu shè dào bái qiáng shàng.Dieser Projektor kann das Bild auf eine weiße Wand projizieren.
- 投射。Tā bǎ zì jǐ de bù ān tóu shè dào le tóng shì shēn shàng.Sie projizierte ihre eigene Angst auf ihre Kollegin.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.