抗衡 (kàng héng) — konkurrieren mit, wetteifern mit; entgegenwirken, (an Stärke oder Macht) gleichkommen

Definition

抗衡 konzentriert sich darauf, es mit einem Rivalen aufzunehmen – 'sich auf Augenhöhe messen'. 较量 ist eher ein direkter Wettkampf oder Test, während 抗争 den Kampf gegen Ungerechtigkeit betont.

verb
konkurrieren mitwetteifern mitentgegenwirken(an Stärke oder Macht) gleichkommen

Examples

  • 抗衡
    Liǎng gè gōng sī zài guó jì shì chǎng shàng jī liè kàng héng.
    Die zwei Unternehmen konkurrieren heftig auf dem internationalen Markt.
  • 抗衡
    Zhè ge guó jiā de jūn duì suī xiǎo, dàn yǒu néng lì yǔ dà guó kàng héng.
    Das Militär dieses Landes ist klein, aber in der Lage, sich mit einem großen Land zu messen.
  • 抗衡
    Tā de shí lì hěn qiáng, hěn shǎo yǒu rén néng yǔ tā kàng héng.
    Seine Fähigkeiten sind sehr stark; nur wenige können es mit ihm aufnehmen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.