报晓 (bào xiǎo) — die Morgendämmerung ankündigen (Hahn)
Definition
报晓 bedeutet, dass ein Hahn den Morgen ankündigt, indem er bei Tagesanbruch kräht – wird fast ausschließlich für Hahnenkrähen verwendet, nicht als allgemeines Verb für 'ankündigen'. Es ist ein literarisches, schriftsprachliches Verb.
verb
die Morgendämmerung ankündigen (Hahn)
Examples
- 报晓，。Gōng jī bào xiǎo, tiān liàng le.Der Hahn kündigte den Morgen an; es ist hell.
- 。Zhè zhī gōng jī měi tiān zhǔn shí bào yī shēng xiǎo.Dieser Hahn kräht jeden Morgen genau pünktlich.
- 报晓。Yuǎn chù chuán lái gōng jī bào xiǎo de shēng yīn.Aus der Ferne ertönt das Geräusch eines Hahns, der den Morgen ankündigt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.