拍戏 (pāi xì) — einen Film drehen; eine Szene filmen

Definition

离合词 mit der Bedeutung 'eine Szene/einen Film drehen'. Füge 了, 过 oder Zeit-/Ortsangaben zwischen 拍 und 戏 ein (拍了三天戏, 在户外拍戏).

verb
einen Film dreheneine Szene filmen

Examples

  • 拍戏
    Tā zuì jìn zhèng zài pāi xì, měi tiān dōu hěn máng.
    Er dreht gerade einen Film, deshalb ist er jeden Tag sehr beschäftigt.
  • Zhè wèi dǎo yǎn míng nián yào pāi yí bù gǔ zhuāng xì.
    Dieser Regisseur wird nächstes Jahr einen Historienfilm drehen.
  • Yǎn yuán men zài hù wài pāi le sān tiān xì, hěn xīn kǔ.
    Die Schauspieler haben drei Tage lang im Freien gedreht — es war sehr anstrengend.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.