拘留 (jū liú) — festnehmen, in Haft behalten

Definition

拘留 ist das formelle juristische/strafrechtliche 'Festnehmen' (eines Verdächtigen zur Untersuchung). Weiter gefasst als 扣押 und 扣留, die sich normalerweise auf die Beschlagnahme von Eigentum/Dokumenten beziehen und nicht auf das Festhalten einer Person.

verb
festnehmenin Haft behalten

Examples

  • 拘留
    Tā yīn wèi tōu dōng xi bèi jū liú le sān tiān.
    Er wurde wegen Diebstahls drei Tage lang festgenommen.
  • 拘留
    Jǐng chá jū liú le liǎng míng xián yí rén.
    Die Polizei nahm zwei Verdächtige fest.
  • 拘留
    Zhè ge àn jiàn xū yào jū liú zhǔ yào xián yí rén jìn xíng diào chá.
    Dieser Fall erfordert die Festnahme des Hauptverdächtigen zur Untersuchung.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.