拟人 (nǐ rén) — Personifikation
Definition
Personifikation: eine Redewendung, die nicht-menschlichen Dingen (Tieren, Gegenständen, Natur) menschliche Eigenschaften verleiht. Als Untertyp von 比喻 verwendet es die 把-Konstruktion, um das Objekt als Person zu behandeln.
noun
Personifikation
Examples
- 拟人，。Zhè piān sǎn wén yòng le nǐ rén de shǒu fǎ, ràng dà zì rán biàn de yǒu shēng mìng.Dieser Aufsatz verwendet Personifikation, um die Natur lebendig zu machen.
- 拟人，。nǐ rén Shì bǐ yù de yì zhǒng, bǎ wù dàng zuò rén lái xiě.Personifikation ist eine Art Metapher, die über Gegenstände schreibt, als wären sie menschlich.
- 拟人。Hái zi men zài zuò wén lǐ yòng nǐ rén xiě tài yáng gōng gong xiào le.Die Kinder verwendeten in ihren Aufsätzen Personifikation, um zu schreiben, dass der Sonnenopa lächelte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.