按住 (àn zhù) — herunterdrücken und festhalten (damit es sich nicht bewegen kann); zurückhalten, unterdrücken

Definition

按住 ist ein Ergebnisverb: drücken und festhalten, sodass es sich nicht bewegen kann – physisch (einen Knopf, eine Wunde) oder im übertragenen Sinne (eine Person festhalten).

verb
herunterdrücken und festhalten (damit es sich nicht bewegen kann)zurückhaltenunterdrücken

Examples

  • 按住
    Tā yòng shǒu àn zhù le shāng kǒu.
    Er drückte mit der Hand auf die Wunde.
  • 按住
    Jǐng chá àn zhù le nà ge xiǎo tōu.
    Die Polizei hielt den Dieb fest.
  • 按住
    Qǐng àn zhù zhè ge àn niǔ wǔ miǎo zhōng.
    Bitte drücke und halte diesen Knopf fünf Sekunden lang.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.