挤压 (jǐ yā) — drücken; pressen (physisch); extrudieren (in industriellen Prozessen); (übertragen) unter Druck oder Stress stehen

Definition

挤压 betont die von beiden Seiten oder von allen Seiten ausgeübte Kraft, oft in industriellen/übertragenen Kontexten. Es ist kräftiger als 压 (Herunterdrücken) und physischer/mechanischer als 压缩 (Volumenkomprimierung).

Verb
drückenpressen (physisch)extrudieren (in industriellen Prozessen)(übertragen) unter Druck oder Stress stehen

Beispiele

  • 挤压
    Yòng shǒu jǐ yā zhè ge hǎi mián, shuǐ jiù huì liú chū lái.
    Drücke diesen Schwamm mit deiner Hand aus, und das Wasser kommt heraus.
  • 挤压
    Gōng chǎng lì yòng dà xíng jī qì jǐ yā sù liào guǎn cái.
    Die Fabrik verwendet große Maschinen, um Kunststoffrohre zu extrudieren.
  • 挤压
    Zhōng xiǎo qǐ yè jīng cháng miàn lín zī jīn jǐ yā.
    Kleine und mittlere Unternehmen stehen oft unter finanziellem Druck.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.