换取 (huàn qǔ) — (etwas) erhalten, indem man etwas anderes als Gegenleistung gibt; (etwas) gegen (etwas anderes) eintauschen
Definition
换取 bedeutet 'etwas erlangen, indem man etwas anderes anbietet oder aufgibt' – ein zweiseitiger Tausch, oft übertragen (z. B. Vertrauen, Unterstützung). 替换 bedeutet 'etwas durch ein anderes ersetzen', kein transaktionaler Austausch.
verb
(etwas) erhaltenindem man etwas anderes als Gegenleistung gibt(etwas) gegen (etwas anderes) eintauschen
Examples
- 换取。Tā yòng jiù shǒu jī huàn qǔ le yì tái xīn diàn nǎo.Er hat sein altes Handy gegen einen neuen Computer eingetauscht.
- 换取。Tā yòng zhēn chéng huàn qǔ le dà jiā de xìn rèn.Sie hat sich durch Aufrichtigkeit das Vertrauen aller verdient.
- 换取。Nóng mín yòng hàn shuǐ huàn qǔ fēng shōu.Bauern tauschen ihren Schweiß gegen eine gute Ernte.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.