揣测 (chuǎi cè) — raten, mutmaßen

Definition

揣测 bedeutet raten oder mutmaßen, oft über Motive oder verborgene Ursachen. Formeller und schlussfolgerungsorientierter als das alltägliche 猜, und betont subjektive Spekulation mehr als das auf Vernunft basierende 推测.

verb
ratenmutmaßen

Examples

  • 揣测
    Zhè zhǐ bú guò shì nǐ de chuǎi cè bà liǎo.
    Das ist nichts weiter als deine Mutmaßung.
  • 揣测
    Wǒ men wú fǎ chuǎi cè tiān qì huì rú hé biàn huà.
    Wir können nicht erraten, wie sich das Wetter ändern wird.
  • 揣测
    Tā zǒng shì xǐ huan chuǎi cè bié rén de dòng jī.
    Er rät immer gern die Motive anderer Leute.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.