撒腿 (sā tuǐ) — losrennen, davonstürmen (plötzlich und schnell)
Definition
撒腿 bedeutet 'sich auf und davon machen' – betont den plötzlichen, explosiven Start des Laufens, meist zur Flucht oder Verfolgung. Wird mit 就跑 (撒腿就跑) kombiniert, um die Unverzüglichkeit zu betonen.
Verb
losrennendavonstürmen (plötzlich und schnell)
Beispiele
- ，撒腿。Kàn dào jǐng chá, xiǎo tōu sā tuǐ jiù pǎo.Als der Dieb die Polizei sah, rannte er sofort los.
- 撒腿，。Tā yì sā tuǐ, zhuǎn yǎn jiù bú jiàn le.Er raste davon und war im Nu verschwunden.
- 。Gǒu sā kāi tuǐ zhuī le shàng qù.Der Hund rannte los und jagte hinterher.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.