TongTong
Anmelden

操办 (cāo bàn) — verwalten, Arrangements treffen für (ein Ereignis, eine Angelegenheit usw.)

Definition

Wird für die praktische Organisation eines Ereignisses wie Hochzeit, Beerdigung oder Party verwendet. Konzentriert sich auf die konkrete Logistik, praktischer als das allgemeinere 办理.

Verb
verwaltenArrangements treffen für (ein Ereignis, eine Angelegenheit usw.)

Beispiele

  • 操办。
    Hūn lǐ yóu fù mǔ cāo bàn.
    Die Hochzeit wurde von den Eltern organisiert.
  • 操办。
    Gōng sī nián huì yóu tā quán quán cāo bàn.
    Er ist vollständig für die Organisation der Firmenfeier verantwortlich.
  • 操办。
    Zhè jiàn shì xū yào tí qián cāo bàn.
    Diese Angelegenheit muss im Voraus geregelt werden.
Erscheint in
Management

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.