改行 (gǎi háng) — den Beruf wechseln; die Karriere wechseln

Definition

改行 bedeutet, komplett in eine andere Karriere oder einen anderen Beruf zu wechseln. Anders als 换工作 (Jobwechsel im selben Bereich) impliziert dies einen echten Berufswechsel.

verb
den Beruf wechselndie Karriere wechseln

Examples

  • 改行
    Wǒ gǎi háng le, xiàn zài zuò yī shēng.
    Ich habe meinen Beruf gewechselt und arbeite jetzt als Arzt.
  • Tā gǎi guò liǎng huí xíng, dōu bù chéng gōng.
    Er hat zweimal den Beruf gewechselt, beide Male erfolglos.
  • 改行
    Nǐ dǎ suàn gǎi háng zuò shén me?
    Zu was willst du wechseln?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.