TongTong
Anmelden

政治家 (zhèng zhì jiā) — Staatsmann; Politiker (eine Person, die in der Politik bewandert ist oder eine politische Position innehat)

Definition

Substantiv
StaatsmannPolitiker (eine Person, die in der Politik bewandert ist oder eine politische Position innehat)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 政治家。
    Zhè wèi zhèng zhì jiā zài guó nèi wài dōu hěn yǒu wēi wàng.
    Dieser Staatsmann wird im In- und Ausland hoch respektiert.
  • 政治家。
    Zhēn zhèng de zhèng zhì jiā yīng dāng yǐ rén mín lì yì wéi zhòng.
    Ein wahrer Staatsmann sollte die Interessen des Volkes priorisieren.
  • 政治家。
    Xǔ duō nián qīng rén dōu xiǎng chéng wéi zhèng zhì jiā.
    Viele junge Leute wollen Politiker werden.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

政治Politik
政zhèngRegierung治zhìRegierungsgeschäft
联合Nebenordnung
家jiāPerson

政 und 治 bilden das Wort für Politik, und 家 kennzeichnet eine Person – 政治家 ist also eine politisch aktive Person.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
攴攴pūAktion
Lautteil声符shēngfú
正
正zhèng政zhèng
Heute gleicher Laut

政 kombiniert 正, das den Laut angibt, mit 攴, einem teilweise mit Aktionen verbundenen Element.

政 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
台
台tái治zhì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

治 enthält 水 (Wasser) und 台; 台 bestimmt den Klang, und das Zeichen bezeichnet einen Fluss.

治 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
宀宀miánDach
Lautteil声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die frühe Darstellung von 家 zeigte ein Dach 宀 über einem Zeichen für männliches Schwein 𢑓, das die Aussprache bestimmte; der untere Teil änderte sich später.

家 öffnen →
Erscheint in
Regierung & PolitikBerufe & Jobs

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.