TongTong
Anmelden

政见 (zhèng jiàn) — politische Ansicht; politische Meinung

Definition

Substantiv
politische Ansichtpolitische Meinung

Beispiele

  • 政见。
    Tā men zài xuǎn jǔ zhōng biǎo dá le bù tóng de zhèng jiàn.
    Sie äußerten bei der Wahl unterschiedliche politische Ansichten.
  • 政见，。
    Liǎng rén de zhèng jiàn xiāng chā hěn dà, cháng cháng zhēng lùn.
    Die politischen Ansichten der beiden unterscheiden sich stark, und sie streiten oft.
  • 政见。
    Tā gōng kāi chǎn míng le zì jǐ de zhèng jiàn.
    Er äußerte öffentlich seine politischen Ansichten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

政zhèngPolitik
见jiànMeinung

政 bedeutet Politik und 见 bedeutet Meinung – also ist das eine politische Meinung.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
攴攴pūAktion
Lautteil声符shēngfú
正
正zhèng政zhèng
Heute gleicher Laut

政 kombiniert 正, das den Laut angibt, mit 攴, einem teilweise mit Aktionen verbundenen Element.

政 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 見; 见 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 目目mùAuge
  • 卩卩jiékniende Person

Die traditionelle Form 見 paart 目 (Auge) mit 卩 (kniende Person) und zeigt eine kniende Gestalt mit einem großen Auge als Kopf. Die vereinfachte Form 见 ist eine spätere Kurzschrift.

见 öffnen →
Erscheint in
Regierung & Politik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.