救星 (jiù xīng) — Retter, Befreier, Erlöser (jemand, der dich aus der Not rettet)

Definition

Wörtlich 'Rettungsstern' – eine Person, die dich aus einer ausweglosen Situation rettet. Stärker und dramatischer als 帮手, mit dem Gefühl einer letzten Hoffnung oder eines Wendepunkts.

noun
RetterBefreierErlöser (jemand, der dich aus der Not rettet)
Measure word ·

Examples

  • 救星
    Zài wǒ zuì kùn nan de shí hou, tā shì wǒ de jiù xīng.
    Als ich in meiner schwierigsten Zeit war, war er mein Retter.
  • 救星
    Zhè wèi yī shēng zhēn shì bìng rén de jiù xīng.
    Dieser Arzt ist wirklich ein Retter für Patienten.
  • 救星
    Tā jí shí chū xiàn, chéng le wǒ men de jiù xīng.
    Er erschien rechtzeitig und wurde unser Retter.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.