(chì) — kaiserliches Edikt (gebundene Form)

Definition

敕 (chì) ist ein gebundenes klassisches Wort mit der Bedeutung 'kaiserlicher Erlass' – es wird nie allein verwendet, sondern nur als Teil von Zusammensetzungen wie 敕令, 敕书, 敕封 (alle bedeuten einen offiziellen Befehl des Kaisers).

bound form
kaiserliches Edikt (gebundene Form)

Examples

  • Huáng dì bān bù le yí dào chì lìng, yāo qiú gè dì jiàng dī fù shuì.
    Der Kaiser erließ einen kaiserlichen Befehl, der Steuersenkungen im ganzen Land verlangte.
  • Zhè dào chì shū shì míng dài huáng dì qīn zì xiě de.
    Dieser kaiserliche Erlass wurde persönlich von einem Kaiser der Ming-Dynastie geschrieben.
  • Lì shǐ xué jiā zài yán jiū táng dài de chì fēng zhì dù.
    Historiker untersuchen das System der Titelverleihung durch kaiserlichen Erlass der Tang-Dynastie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.