无足轻重 () — unwichtig, unbedeutend, von keiner Bedeutung

Definition

Wörtlich 'ohne genug Gewicht, um die Waage zu kippen': etwas ist zu unbedeutend, um das Ergebnis zu beeinflussen. Das Gegenteil ist 举足轻重 ('von großer Bedeutung'); verwende 无足轻重, um einen Faktor als trivial abzutun.

idiom
unwichtigunbedeutendvon keiner Bedeutung

Examples

  • 无足轻重
    Zhè ge wèn tí duì zhěng gè jì huà lái shuō mó.
    Dieses Problem ist unbedeutend für den gesamten Plan.
  • 无足轻重
    Tā zài gōng sī lǐ zhǐ shì gè mó de xiǎo zhí yuán.
    Er ist nur ein unbedeutender Angestellter in der Firma.
  • 无足轻重
    Bié bǎ shí jiān huā zài zhè xiē mó de shì qing shàng.
    Verschwende keine Zeit mit diesen trivialen Angelegenheiten.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.