时差 (shí chā) — Zeitunterschied (zwischen Zeitzonen); Jetlag (das körperliche Unwohlsein beim Überqueren von Zeitzonen)

Definition

时差 bedeutet den Zeitunterschied zwischen Zeitzonen und auch den Jetlag, den man beim Überqueren spürt. Anders als 差距, das eine allgemeine 'Lücke' oder 'Diskrepanz' zwischen Dingen wie Punktzahlen, Einkommen oder Qualität bezeichnet.

noun
Zeitunterschied (zwischen Zeitzonen)Jetlag (das körperliche Unwohlsein beim Überqueren von Zeitzonen)

Beispiele

  • 时差
    Běi jīng hé niǔ yuē de shí chā shì shí sān xiǎo shí.
    Der Zeitunterschied zwischen Peking und New York beträgt 13 Stunden.
  • 时差
    Wǒ gāng cóng měi guó huí lái, zhèng zài dǎo shí chā.
    Ich bin gerade aus den USA zurückgekommen und erhole mich vom Jetlag.
  • 时差
    Cháng tú fēi xíng hòu, nǐ xū yào jǐ tiān lái shì yìng shí chā.
    Nach einem Langstreckenflug brauchst du ein paar Tage, um dich an den Jetlag zu gewöhnen.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.