春心 (chūn xīn) — romantische oder wehmütige Gefühle, die der Frühling hervorruft
Definition
Ein literarischer Begriff für die romantischen oder sehnsüchtigen Gefühle, die der Frühling weckt – häufig in der klassischen Dichtung, um Liebessehnsucht auszudrücken, nicht in der Alltagssprache verwendet.
noun
romantische oder wehmütige Gefühledie der Frühling hervorruft
Examples
- ，春心。Chūn fēng fú miàn, tā de chūn xīn dàng yàng.Die Frühlingsbrise streichelt ihr Gesicht, und ihr Herz regt sich mit romantischen Gefühlen.
- 春心。Gǔ shī cí zhōng cháng yǐ chūn xīn jì tuō duì ài qíng de sī niàn.In der klassischen Dichtung wird 'chun xin' oft verwendet, um Liebessehnsucht auszudrücken.
- ，春心。Chūn tiān lái le, tā què wú gù shēng chū xǔ duō chūn xīn.Der Frühling kam, aber er verspürte unerklärlicherweise viele melancholische Gefühle.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.