春情 (chūn qíng) — Liebesregungen; aufkeimende romantische Gefühle

Definition

Literarischer/klassischer Begriff für 'Liebesregungen' – die romantischen Gefühle, die mit dem Frühling erwachen. Poetischer und schriftlicher als alltägliche Wörter wie 爱情.

noun
Liebesregungenaufkeimende romantische Gefühle

Examples

  • 春情
    Chūn tiān de dào lái ràng tā xīn zhōng chōng mǎn le chūn qíng.
    Die Ankunft des Frühlings erfüllte sein Herz mit Liebesregungen.
  • 春情
    Zhè shǒu shī miáo xiě le shào nǚ de chūn qíng.
    Dieses Gedicht beschreibt die erwachenden romantischen Gefühle einer jungen Frau.
  • 春情
    Tā duì tā chǎn shēng le chūn qíng.
    Er entwickelte Liebesregungen für sie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.